top of page

55. El golpe de fin de año

hace 2 horas
2 min de lectura

CAPÍTULO 55

Temporada 10º Aniversario · Publicado el 09 de septiembre de 2026 · 31 minutos


Portada del capítulo 54

Créditos capítulo

Dirección y guión: Nancy Castillo

Periodista: Nancy Castillo

Diseño sonoro: Francisco Tapia Robles.

Asistencia de audio: Gabriel Arteaga

Música: Manu Bonobo, Jonathan Buchanan, Dylan Parsons y Mauro Venegas.

Sinopsis

Luis salió de Venezuela en 2021 con una promesa: para Navidad estaría de vuelta junto a su familia. Pasó por una verdadera odisea de unos 5 mil kilómetros hasta que llegó a Chile, donde conoció a Claudia y Jaime, quienes lo recibieron en su terreno al sur de la ciudad de Iquique. Le pusieron un apodo que se convirtió en su nombre “El Chamo”, y que está detrás del título de nuestro capítulo 48 de Relato Nacional: Mi Chamo.


Al revisitar al Chamo dos años después, nos encontramos con que su vida continúa lejos de casa: entre el aprendizaje, los vínculos que lo sostienen y las dificultades para regularizar su vida. Pero es en las fiestas de fin de año, cuando la promesa de regresar a casa no se cumple, cuando la distancia pesa más. Una realidad que viven a diario miles de migrantes que han dejado sus tierras en búsqueda de una mejor vida.


“El golpe de fin de año” es el tercer capítulo de la Temporada Aniversario: 10 años, 10 epílogos, de Relato Nacional, y continúa la historia de “Mi Chamo” (capítulo 48 - 2024).

🎧 Escucha el capítulo

Búscanos en Spotify, Youtube, Apple Podcast, Soundcloud o en tu app de audio.

📻 Capítulo original del epílogo

En varios países latinoamericanos, donde la inmigración venezolana ha impactado fuerte, chamo se usa como un gentilicio para identificar a personas provenientes de Venezuela.

Pero en este capítulo, Mi Chamo significa lo mismo que en ese país: mi niño, mi amigo. Claro que para llegar a usar la frase con ese cariño, la travesía del Chamo fue larga y peligrosa, y la de Claudia fue de aceptación, de derribar barreras, de conocer e integrar hasta llegar al cariño.

Este epílogo tiene su versión escrita, distinta al audio. El libro ‘Epílogos del Podcast Relato Nacional’ reúne la continuación de las 10 historias elegidas por nuestros oyentes para celebrar nuestros 10 años de periodismo independiente. Con el apoyo de Novandino Litio.



Relato Nacional es un podcast chileno de periodismo narrativo, ganador del Premio Periodismo de Excelencia. Historias reales, contadas por sus protagonistas, desde 2016.



 
 
bottom of page